-
Escrevo sempre e em todo o lado
Noch ein kleiner Beitrag zu Fernando Pessoa: Der schrieb wohl keineswegs konzentriert im stillen Kämmerlein, sondern buchstäblich immer und überall. Seine Texte finden sich auf Servietten, Briefumschlägen, Packpapier, in Notiz- und Tagebüchern und auf dem Briefpapier der Firmen für die er als Fremdsprachenkorrespondent arbeitete. Das Gesamtwerk umfasst runde 30.000 Manuskriptseiten. Wenig erstaunlich, dass die literarische Aufarbeitung…
-
Wieder eine Illusion weniger
Mein literarischer Freund Fernando Pessoa überrascht mich immmer wieder. Bei der Lektüre seines Jahrhundertwerks „Buch der Unruhe“ stieß ich kürzlich auf eine Passage, in der er sich bzw. seinem alter ego, dem Hilfsbuchhalter Bernardo Soares, eine Körpergröße von 1,71 m bescheinigt. Bisher war ich immer davon ausgegangen, dass Pessoa ein kleiner, schmächtiger und unauffälliger Mann war.…
-
Der kleine, große Passivist der Weltliteratur
Am Dienstagabend lernte ich eine Dame kennen, deren Website sie als „Aktivistin und Autorin“ ausweist. Ich werde ihren Namen nicht verraten. Es gibt viele wie sie, Menschen die mit einer meist nicht sonderlich komplexen „Botschaft“ die Welt verändern und Bücher verkaufen wollen. Der Antipode dieser Autorinnen und Autoren ist Fernando Pessoa, der kleine, schmächtige Portugiese,…
-
Propaganda und Pessoa
Gestern wieder einen relativ detaillierten Frontbericht aus dem Raum Charkiw gelesen. Die Karten erinnern wie immer an den Ersten oder Zweiten Weltkrieg. Nebenbei erfahren, dass ein ukrainischer Frontabschnitt vom „Russischen Freiwilligenkorps“ (RDK) unter dem Kommando des russischen Rechtsextremisten und Hooligans Denis Kapustin, alias Denis Nikitin, gehalten wird. Ebenfalls beim RDK dabei: Alexei Lewkin, Gründer der „Wotanjugend“,…